Harry and Meghan ‘will be punished’ for defying the queen