Dog the Bounty Hunter shares heartfelt tribute to wife Beth