The little girl from Mrs Doubtfire is in her 30s now and gorgeous