Kylie Jenner covered her ring finger at the Grammys, and we’re curious