Kevin Spacey allegations forced ‘significant pivot’ on ‘House of Cards’