Asia Argento’s alleged sex abuse victim once accused of stalking an ex-girlfriend