Cosmetics pioneer Helena Rubinstein biopic in the works